My new, recurring column in Automobile magazine features outlier vehicles from the late 20th and early 21st centuries, cars that presented fresh ideas or innovative technologies but failed to connect with consumers then and remain undervalued (read: bargains) today. Up first, the 2003-04 Infiniti M45.